Iquo Eke |
Writer and performance poet, Iquo Diana-Abasi
Eke, who always holds her audience spellbound while on stage, in this interview
with ADA DIKE, speaks on her engagement on performance poetry, the need for
parents to encourage their children to learn indigenous languages and other
riveting issues.
------
Many
years ago, performance poetry was not the trend, but today, it is gaining
ground. It has become an untapped goldmine and an area people need to explore.
Can you tell us about your engagement in this genre of literature?
Well, for me, performance poetry just happened to be
one way of making myself heard and I am grateful to the universe that I have
that capacity to not just put poems down but, have the drive and impetus to get
on a stage and interpret it through body movement, voice, costume and so on.
Then, it is also beautiful to know that our literature traditions across
Nigeria are largely oral, so it means that performance poetry is not a new
thing. In Ibibio land where I come from, oral tradition is a very strong part
of our culture. Personally, I am happy to engage poetry in this manner. It
enabled me the opportunity to ensure that in doing performance poetry with the
use of folklore as I do, I am able to ensure that my culture does not die. It
also enables me to do constant research into the traditions, culture and
folklore of my people so that I am not only bringing this to enrich my
performances, I am working as a tool to ensure that people know that performance
poetry existed and still exists. I also do performance poetry to encourage
other people to buy into our language, tradition and custom.
Against
the backdrop that if care is not taken some of our languages will go into
extinction, people have suggested that there is need for writers to be writing
in our indigenous languages. We had writers in indigenous languages like
Fagunwa, Tutuola and others whom we know about their language series years ago.
What do you think should be done to fill the vacuum and how can you writers
respond to this need?
I do not know that it is the writers alone that will
make this response. I do know that literacy in our indigenous languages is not
something that writers alone can decide to do because if you are literate
enough in your language to write in it, how many people in the populace are
literate enough to read in our indigenous language. We are very few! Even when children
study Yoruba, Igbo and Hausa Languages in schools, how many of them can actually
sit down and write literature in our indigenous languages? They can’t because they
are just studying in school to pass exams. I think it is a long process. It is
a good thing that we start this conversation so that in time to come, we can
begin to think of putting it down in form of a policy.
Iquo Eke |
If we do not
have people who can read the literature written in our indigenous language,
there is no point writing it. I was at a forum where Prof J.P. Clark was asked
why his books are not interpreted in Ijaw, the main issue that came out of the
discussion was that ‘How many people are actually literate enough to read in
Ijaw language?’ This does not only exist in Ijaw. Among all the languages we
have in Nigeria, how many of our children can actually speak our languages? Many
parents can’t even read in their native tongue so, if I were to write in Ibibio
for instance, how many people can read it. It is a long process but, the good
thing is that we should put it in mind to study more in our languages and
encourage parents to let their children speak the indigenous languages. I know
if you have inter-tribal marriage it gets difficult but, instead of seeing it
as a minus, you can even look at it and say if you have somebody from Urhobo
married to Igbo, it should be a plus for a child from that marriage so that
that child can learn two languages in a addition to English Language.
How
does your experience as a performance poet inspire your writing literature or
novel? You publish a book in 2013, how do you integrate your performance as a
poet and writing?
Both of them involve creativity so, when I want to
write, I know I want to write. I do not set out to write poetry specifically for
the stage, except I am writing drama. I try to be true to the message that
comes to me in that case. When I want to perform, I like to take it as an
extension of the news so that I will be able to look at the poem and think of
creative ways to deliver on a stage. It does not take anything away from my
writing and vice versa.
What
should we expect soon from you?
I write poems as they come to me but, I am working
on a novel. I am also writing books on short fiction.
What
is the fiction about?
It is about many things.
Is
it going to be one of the emotional trends like your performance at Lagos Book
and Art Festival (LABAF) in 2013 where you dramatized your poem in your local
language and read to audience and wanted them to echo it back?
Yes, that is what happens a lot with my poetry. But,
I am writing a collection of short stories and their topics are a bit of human interest
and social commentary on different issues.
I
see you as a highly romantic writer because when I watch you perform your
poems, the kind of attention you draw in romanticizing it is awesome. What kind
of a writer are you?
I am a deeply emotional person so I am an intense person.
It helps me to come up in my writing but I don’t know about being romantic. If
I decide to tackle an issue for example, if the topic is on violence, I will go
in-depth into it because I like to explore what my characters are going
through, the psychology of their experiences, how it is affecting their
thinking and their behaviours towards others.
How
does your love life affect your writing in terms of the theme and storyline of
your story?
It is life, whether it is love of a child, love of nature
or love of another human being (male or female), love is life.
How
often does love echo in your work?
Love echoes when it needs to echo.
Where
do you draw your inspiration to write poetry and fiction from?
It depends. I have stories that have nothing to do
with my personal experience but, I just feel that I have seen happened. Then I
like to sit back and ask myself, “what if that girl had an abortion and then
got pregnant two months after? What if she loses her womb, what happens to
her?” It doesn’t mean that I have had that experience. Some stories come
through the dynamics of some situations.
What
is the theme of your current book?
It contains a lot of experiences as it affects
women.
Have
you had any personal experience of someone jilting you?
Laughs. Everybody has had experiences in life. When
I write a memoir maybe, you can look at it and read about my experiences. I
write on what is going on around me and imagine what it would look like being
in those people’s shoes.
Are
you in art for passion or for the money you want to make from it?
Is there money involved in literature in Nigeria? I
am not aware of it.
When
did you start writing?
From when I was a child, I always had funny
imagination, even when I was alone, I would be imagining that I was somewhere,
I would be imagining that I’m a space explorer, I am the only female on a space
ship and very brilliant. As I grew older, instead of all these escaping from my
mind, I began to write them as poetry. That is how it started and I did not think I
was writing anything meaningful until Late Ambassador Olusola asked me
something, when I answered him in paper, he said ‘this is good poetry’. He
advised me to keep my poetry. Since that time, I started keeping them. I was 16
years of age then.
What
did you study in school?
I studied Industrial Relations and Human Resource Management.
You know what happens in school, you pass your exams; enjoy Mathematics,
Chemistry and so on. You do your junior West Africa Examination Council (WAEC)
and score A in many of your subjects. And they tell you that you are a science
student and I didn’t mind the science classes at all. I enjoyed Chemistry,
Mathematics, English Language, Physics, Geography and others, because they were
my best subjects in secondary school.
Who
is your mentor in Arts world?
I
don’t know. I like Prof. J.P. Clark, Prof. Wole Soyinka and Veteran Gabriel Okara. I like the passion with which Maya Angelou used to write.
You
performed at Ake Arts and Books Festival in 20013, why didn’t you perform last
year at the same festival?
I attended 2014 Ake Arts and Books Festival, though
I did not perform.
Can
you give us an assessment of 2014 Ake Arts and Books Festival compared to the
2013 edition?
2013 Ake Arts and Books Festival was the maiden
edition so there was a lot of excitement in the air because, we had not heard
anything like Ake Festival before. I was
very excited to meet other writers, actors and performers from across the world
including the United Kingdom, the United States of America, Jamaica and so on. I
am glad that I did not miss last year’s festival as well. It was fun. The
statement has not dropped from last year. It is not less organized. I am very happy that it continued in that
form.
Someone
suggested that this kind of festival be replicated all over Nigeria across the
six geopolitical zones because it helps in stimulating and promoting our
cultural heritage in Nigeria. What is your take on that?
I totally agree. We can’t have more than enough
festivals when it comes to literature and Arts. The time allotted to the issues
discussed at the festival cannot come near to exhausting those issues. So it is
important to generate the discussions in different fora across the states in
Nigeria. One or two hours are not enough to discuss issues like ‘feminism in
African writing’ and so on.
No comments:
Post a Comment